Geçmiş

ağzına kadar

"ağzına kadar" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	ağzına kadar	to the brim zf.
2	Genel	ağzına kadar	up to the brim zf.
Idioms
3	Deyim	ağzına kadar	to the brim expr.
4	Deyim	ağzına kadar	to the gills expr.

"ağzına kadar" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 104 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	ağzına kadar dolu bardak	bumper i.
2	Genel	ağzına kadar dolu kadeh	bumper i.
3	Genel	ağzına kadar doldurma	cram i.
4	Genel	ağzına kadar dolu bardak	brimmer i.
5	Genel	ağzına kadar dolu olan kül saklama vazosu	urnful i.
6	Genel	ağzına kadar doldurma	heaping i.
7	Genel	ağzına kadar dolu olma	brimfulness [obsolete] i.
8	Genel	ağzına kadar dolu olma	brimfullness [obsolete] i.
9	Genel	ağzına kadar dolu	full to the gunwales i.
10	Genel	ağzına kadar doldurulabilir	crammable i.
11	Genel	ağzına kadar doldurmak	cram f.
12	Genel	ağzına kadar doldurmak	heap f.
13	Genel	ağzına kadar dolu olmak	brim with f.
14	Genel	ağzına kadar dolu olmak	brim f.
15	Genel	ağzına kadar dolmak	brim f.
16	Genel	tıka basa/ağzına kadar dolmak	engorge f.
17	Genel	ağzına kadar doldurmak	fill to overflowing f.
18	Genel	ağzına kadar doldurmak	fill to the brim f.
19	Genel	ağzına kadar dolu olmak	be stuffed f.
20	Genel	kadehi ağzına kadar doldurup içerek boşaltmak	bumper f.
21	Genel	ağzına kadar dolu olmak	burst f.
22	Genel	ağzına kadar sıkıştırmak	chock (up) [uk] f.
23	Genel	ağzına kadar doldurmak	chock (up) [uk] f.
24	Genel	ağzına kadar doldurmak	choke f.
25	Genel	ağzına kadar dolmak	choke f.
26	Genel	ağzına kadar doldurmak	overcram f.
27	Genel	ağzına kadar doldurmak	overstuff f.
28	Genel	ağzına kadar dolmak	overswell f.
29	Genel	ağzına kadar dolmak	pack f.
30	Genel	ağzına kadar doldurmak	pang [scotland] f.
31	Genel	ağzına kadar doldurmak	saturate f.
32	Genel	ağzına kadar doldurmak	scram [dialect] [uk] f.
33	Genel	ağzına kadar doldurmak	stive f.
34	Genel	ağzına kadar doldurmak	supply f.
35	Genel	ağzına kadar dolu	flush s.
36	Genel	ağzına kadar dolu	brimful s.
37	Genel	ağzına kadar dolu	brimfull s.
38	Genel	ağzına kadar dolu	packed s.
39	Genel	ağzına kadar dolu	chock full s.
40	Genel	ağzına kadar dolu	full to the brim s.
41	Genel	ağzına kadar dolu	full to overflowing s.
42	Genel	ağzına kadar dolu	topfull s.
43	Genel	ağzına kadar dolu	topful s.
44	Genel	ağzına kadar dolu	chock-a-block s.
45	Genel	ağzına kadar dolmuş	acervose s.
46	Genel	ağzına kadar dolu	throngful s.
47	Genel	ağzına kadar doldurulmuş	tight s.
48	Genel	ağzına kadar dolu	tipful s.
49	Genel	ağzına kadar dolu	awash s.
50	Genel	ağzına kadar dolu	jam-packed s.
51	Genel	ağzına kadar dolu	jampacked s.
52	Genel	ağzına kadar açık	yawning s.
53	Genel	ağzına kadar dolu	jam-full s.
54	Genel	ağzına kadar dolu	level s.
55	Genel	ağzına kadar dolu	bretful s.
56	Genel	ağzına kadar dolu	saturated s.
57	Genel	ağzına kadar dolu	stiff s.
58	Genel	ağzına kadar dolu bir şekilde	brimfully zf.
Phrasals
59	Öbek Fiiller	ağzına kadar doldurmak	crowd with (someone or something) f.
60	Öbek Fiiller	ağzına kadar doldurmak	crowd something with someone or something f.
61	Öbek Fiiller	(birilerini bir şeye/yere) ağzına kadar doldurmak	pack (someone) into (something or some place) f.
62	Öbek Fiiller	ağzına kadar doldurmak	stuff up f.
63	Öbek Fiiller	ağzına kadar (bir şeyle) doldurmak	stuff with (something) f.
64	Öbek Fiiller	ağzına kadar (bir şeyle) doldurmak	jam with (something) f.
65	Öbek Fiiller	küp şeklinde kutularla ağzına kadar doldurmak	cube out f.
66	Öbek Fiiller	ağzına kadar doldurmak	chock up f.
67	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyle ağzına kadar/tıka basa doldurmak	heap something with something f.
68	Öbek Fiiller	ile tıka basa/ağzına kadar doldurmak	heap with f.
69	Öbek Fiiller	(bir şeyle) ağzına kadar doldurmak	jam with (something) f.
70	Öbek Fiiller	ağzına kadar doldurmak	pack out f.
71	Öbek Fiiller	(bir şeyle) ağzına kadar doldurmak	well up with (something) f.
Colloquial
72	Konuşma Dili	ağzına kadar doldurmak	jampack i.
73	Konuşma Dili	ağzına kadar doldurmak	jam-pack f.
74	Konuşma Dili	bir alanı/salonu ağzına kadar doldurmak	pack them in f.
75	Konuşma Dili	bir alanı/salonu ağzına kadar doldurmak	pack them in f.
76	Konuşma Dili	bir alanı/salonu ağzına kadar doldurmak	pack the house f.
77	Konuşma Dili	ağzına kadar dolu	full to the gills s.
Idioms
78	Deyim	ağzına kadar (bir şey) ile dolu	full to the brim with (something) i.
79	Deyim	ağzına kadar dolu	chock full of something i.
80	Deyim	ağzına kadar dolu	filled to the brim i.
81	Deyim	ağzına kadar dolu	chock-a-block full with i.
82	Deyim	ağzına kadar dolu olmak	be packed to the rim f.
83	Deyim	(bir şeyi bir şeyle) ağzına kadar doldurmak	stuff (something) full of (something) f.
84	Deyim	ağzına kadar dolu olmak	be stuffed to the gills f.
85	Deyim	(bir şeyle) ağzına kadar dolu olmak	be bursting at the seams (with something) f.
86	Deyim	(bir şeyle) ağzına kadar dolu olmak	be bulging at the seams (with something) f.
87	Deyim	(bir şeyle) ağzına kadar dolu olmak	be full to bursting (with something) f.
88	Deyim	(bir şeyle) ağzına kadar dolu olmak	be bursting at the seams (with something) f.
89	Deyim	(bir şeyle) ağzına kadar dolu olmak	be bulging at the seams (with something) f.
90	Deyim	(bir şeyle) ağzına kadar dolu olmak	be full to bursting (with something) f.
91	Deyim	ağzına kadar (bir şey) dolu olmak	brim with (something) f.
92	Deyim	(bir şeyle) ağzına kadar dolu olmak	be bursting/bulging at the seams (with something) f.
93	Deyim	(bir şeyle) ağzına kadar dolu olmak	be full to bursting (with something) f.
94	Deyim	ağzına kadar dolu olmak	be chock-a-block f.
95	Deyim	ağzına kadar dolu	jam-packed s.
96	Deyim	ağzına kadar dolu	loaded to the gills s.
97	Deyim	ağzına kadar dolu	chock full of s.
98	Deyim	ağzına kadar dolu	packed to the rafters s.
99	Deyim	ağzına kadar dolu (eski kullanım)	to the gunwales (old-fashioned) expr.
100	Deyim	ağzına kadar/tıka basa dolu	up to the gills expr.
Technical
101	Teknik	ağzına kadar dolu	chock-full i.
Automotive
102	Otomotiv	depoyu ağzına kadar doldurmak	brim the tank f.
Literature
103	Edebiyat	ağzına kadar dolu	abrim s.
Slang
104	Argo	ağzına kadar dolu	ten pounds of shit in a five-pound bag expr.